JLPT N3 문법 Day46: 「〜おそれがある」 — ‘~할 우려가 있다 / 위험이 있다’ 공식적 경고 표

JLPT N3 문법 중에서 「〜おそれがある」는 어떤 좋지 않은 일이 발생할 가능성을 나타낼 때 사용하는 공식적인 표현입니다. 뉴스, 공지, 경고 문구 등에서 자주 등장하기 때문에 반드시 알고 있어야 합니다.

1. 「〜おそれがある」 뜻

“~할 우려가 있다”, “~할 위험이 있다”라는 의미로, 안 좋은 결과가 생길 가능성을 조심스럽게 말할 때 쓰는 표현입니다.

2. 형태(문형)

동사 기본형 + おそれがある  
명사 + の + おそれがある

⚠︎ 주로 ‘안 좋은 상황’을 나타낼 때 사용합니다.

3. 예문으로 이해하기

• 大雨のため、川があふれるおそれがある。
  → 폭우 때문에 강이 범람할 우려가 있다.
• この薬を飲まないと、症状が悪化するおそれがある。
  → 이 약을 먹지 않으면 증상이 악화될 위험이 있다.
• パソコンのデータが消えるおそれがあるので、早めにバックアップしてください。
  → 데이터가 사라질 우려가 있으니 미리 백업하세요.
• 台風の接近により、電車が遅れるおそれがあります。
  → 태풍 접근으로 열차가 지연될 우려가 있습니다.

4. 어떤 상황에서 많이 쓰일까?

• 기상청 발표(비 올 우려, 태풍 피해 위험 등)
• 공지·경고문(안전사고 위험, 건강 악화 가능성)
• 뉴스/보도(경제 위험, 범죄 위험 등)
• 회사 안내문(데이터 손실 위험, 기기 고장 우려)

일상 회화에서는 조금 딱딱한 표현이므로 주로 문어체나 공식 안내에서 더 많이 보이는 문법입니다.

5. 비슷한 표현 비교

• 〜かもしれない → 단순 가능성, 일상적
• 〜に違いない → 확신, 주관적
• 〜おそれがある → 부정적 가능성 + 공식적 톤

👉 핵심 요점: “나쁜 일이 일어날 가능성”이 있을 때, 그리고 “조심하십시오”라는 의도가 느껴지는 문장에서 사용됨.

6. N3 스타일 연습문제

다음 문장을 「〜おそれがある」를 사용해 자연스럽게 바꿔보세요.

1. 風が強い。飛行機が遅れるかもしれない。
2. 今のままだと、事故が起きる可能性がある。
3. このまま放っておくと、病気になると思う。

정답 예시

1. 風が強いので、飛行機が遅れるおそれがある。
2. 今のままだと、事故が起きるおそれがある。
3. このまま放っておくと、病気になるおそれがある。

---