본문 바로가기

ちゃう1

JLPT N3 Day 26: 「〜てしまう」 — ‘~해 버리다 / 결국 ~하게 되다’ 완전 정리 오늘은 JLPT N3 시험뿐 아니라 일본 드라마와 일상회화에서도 자주 들리는 표현 「〜てしまう」를 공부합니다. 이 표현은 ‘완전히 끝내버림’, ‘실수로 함’, ‘후회됨’ 같은 감정이 섞인 동작의 완결을 나타냅니다.1️⃣ 문형 정리형태예시의미동사 て형 + しまう食べてしまう / 忘れてしまう~해 버리다 / ~하게 되다👉 「しまう」는 원래 ‘끝내다, 마치다’의 뜻을 가진 동사로, 완결 + 감정이 더해지면 ‘~해 버리다’가 됩니다.2️⃣ 기본 의미① 완결(끝남) — 행동이 완전히 끝남 　📍 宿題を全部やってしまった。→ 숙제를 전부 다 해버렸다.② 실수 — 원치 않게 해버림 　📍 パスポートをなくしてしまいました。→ 여권을 잃어버렸어요.③ 후회 — 감정적으로 안타까움 　📍 言わないほうがよかったのに、言ってしまった。.. 2025. 11. 9.