일본어를 배우는 데 있어 가장 먼저 익혀야 할 것은 바로 인사말입니다. 단순한 표현 같지만, 상황에 따라 미묘하게 달라지기 때문에 정확하게 익혀두면 실제 회화에서 큰 도움이 됩니다. 이번 글에서는 일본어 학습자를 위해 기본 인사부터 아침·낮·저녁 인사까지 총 30문장을 로마자 표기와 함께 문장 예문으로 정리했습니다.
기본 인사 표현
1. 안녕하세요 / 처음 뵙겠습니다
こんにちは！
Konnichiwa!
안녕하세요! 낮에 인사할 때 가장 흔히 쓰는 표현입니다.
はじめまして。田中と申します。よろしくお願いします。
Hajimemashite. Tanaka to moushimasu. Yoroshiku onegaishimasu.
처음 뵙겠습니다. 저는 다나카라고 합니다. 잘 부탁드립니다. (처음 만남 시 정중한 인사)
2. 만나서 반갑습니다
お会いできてうれしいです。
Oaidekite ureshii desu.
만나 뵙게 되어 기쁩니다. (격식 있는 표현)
会えてよかった！
Aete yokatta!
만나서 다행이야! (친근한 표현)
3. 잘 지냈어요?
お元気ですか？
Ogenki desu ka?
잘 지내셨어요? (공손한 표현)
元気？
Genki?
잘 지냈어? (친구 사이)
아침 인사
4. 좋은 아침입니다
おはようございます！
Ohayou gozaimasu!
좋은 아침입니다. 회사, 학교 등 정중한 아침 인사로 자주 쓰입니다.
おはよう！今日は早いね！
Ohayou! Kyou wa hayai ne!
좋은 아침! 오늘은 일찍 왔네!
5. 좋은 하루 보내세요
今日も一日がんばってください！
Kyou mo ichinichi ganbatte kudasai!
오늘도 좋은 하루 보내세요! (격려 느낌 포함)
いい一日を！
Ii ichinichi wo!
좋은 하루 보내!
낮 인사
6. 점심시간에 자주 쓰는 표현
お昼ですね！お疲れさまです。
Ohiru desu ne! Otsukaresama desu.
벌써 점심이네요! 수고 많으셨어요.
ランチに行きましょう！
Ranchi ni ikimashou!
점심 먹으러 가요!
저녁 인사
7. 좋은 저녁입니다
こんばんは！
Konbanwa!
좋은 저녁입니다. 저녁 시간 인사로 가장 기본적인 표현입니다.
こんばんは、いい夜ですね。
Konbanwa, ii yoru desu ne.
좋은 저녁이에요, 날씨도 좋네요.
8. 수고하셨습니다 / 오늘 하루도 고생 많으셨어요
今日もお疲れさまでした！
Kyou mo otsukaresama deshita!
오늘도 수고 많으셨어요! (퇴근·수업 후 자주 사용)
お先に失礼します。
Osaki ni shitsurei shimasu.
먼저 실례하겠습니다. (퇴근할 때 동료에게)
마무리
이번 글에서는 일본어 학습자가 반드시 알아야 할 기본 인사와 아침·낮·저녁 상황별 표현을 문장 예문과 로마자 표기로 정리했습니다. 다음 편에서는 감사, 사과, 안부 묻기 & 대화 시작 표현을 다룰 예정이니 아래 링크를 통해 ②편도 확인해보세요👇